Latitude

36.1° N
일본
히다의 산골, 미야가와 강가에 자리한 마을입니다. 슌케이 칠기와 나무 가구, 옛 거리의 사케 양조장부터 카페와 빵, 소바까지 린이 추천하는 다카야마를 소개합니다.
다카야마에서 먹고 싶은 것

히다규
Hida-gyu (Hida beef)
기후현에서 14개월 이상 비육한 검은 털의 와규 가운데 육량 등급 A 또는 B이면서 육질 등급 3~5를 충족한 소에 붙는 브랜드입니다. 1981년에 도입된 씨수소 ‘야스후쿠호’의 혈통을 이어받은 소를 맑은 물과 일교차가 큰 기후를 지닌 히다 지방에서 기릅니다.
일 년 내내 야키니쿠와 스테이크, 샤부샤부, 스키야키로 즐기며, 길에서 간편하게 먹는 쥠초밥과 꼬치구이도 인기입니다.

다카야마 라멘
Takayama Ramen (soy-sauce noodles)
닭 뼈와 채소, 해산물 등으로 낸 육수에 간장 양념을 넣고 한 냄비에서 함께 끓인 뒤, 가늘고 구불구불한 면을 말아 내는 현지 명물 ‘주카소바’입니다. 추위가 매서웠던 1930년대 후반의 다카야마에서 포장마차의 좁은 공간을 활용하고 조리 수고를 덜기 위해 이 방식이 생겨났다고 전해집니다.
차슈와 멘마, 파를 단출하게 올려 내며, 점심이나 술자리를 마무리하는 한 끼로 일 년 내내 즐겨 먹습니다.

호바미소
Hoba Miso (miso grilled on magnolia leaf)
말린 일본목련 잎에 파와 표고버섯을 섞은 현지 미소(일본 된장)를 올려 탁상용 버너에서 구수하게 구워 내는 향토 요리입니다. 겨울이 매서운 히다의 산촌에서 얼어붙은 미소나 절임을 일본목련 잎에 얹어 바닥 화덕인 이로리에서 데워 먹던 생활의 지혜에서 비롯되었습니다.
구수하게 구운 미소를 흰쌀밥에 얹거나 히다에서 빚은 사케에 안주로 곁들입니다. 히다규나 버섯을 함께 구워 먹는 것도 흔합니다.

히다 사케
Hida Sake (local sake)
처마 끝에 삼나무 잎을 둥글게 엮은 스기다마를 내건 옛 거리의 양조장들에서 빚는 사케입니다. 끝맛이 깔끔하고 다섯 가지 맛이 조화를 이룹니다. 매서운 겨울 추위와 미야가와 수계의 맑은 지하수, 이곳에서 나는 양조용 쌀 ‘히다호마레’를 바탕으로 에도 시대부터 술을 빚어 왔습니다.
옛 거리의 양조장을 돌며 카운터나 시음기로 여러 사케를 조금씩 맛보며 비교합니다. 술에 따라 차게 마시거나 살짝 데워 마십니다.
지도에서 린의 추천을 보거나 나만의 경로 만들기
표시를 누르면 해당 장소를 볼 수 있습니다. 네모는 미술관이나 명소입니다. 「나만의 경로 만들기」에서 가고 싶은 곳을 이을 수 있어요.
지도를 불러오는 중
지도 데이터 © OpenStreetMap contributors
린의 추천
1 / 3
역 서쪽

국도 41호선 옆에 있는 소바집입니다. 해마다 약 15종의 겉메밀 중에서 날마다 구성을 바꿔 4종류의 소바를 만듭니다. 11시부터 16시까지 운영하며, 수요일은 휴무입니다.
11:00–16:00 (last order 15:30) · 휴무: 수요일2026년 11월 확인
高山市下岡本町1660-1
린의 메모 · 허구그날 나오는 소바를 먹어 보며 맛을 비교하고 싶어요. 선명하게 올라오는 메밀 향도 기대돼요.
후유토마치

후유토마치의 피자 전문점입니다. 이탈리아에서 들여온 장작 화덕에서 구운 피자와 현지 채소로 만든 요리를 냅니다. 월요일은 휴무입니다.
11:00–13:30, 17:30–21:30 (last order 21:00) · 휴무: 월요일2026년 11월 확인
高山市冬頭町38
린의 메모 · 허구장작 화덕에서 구운 피자를 먹어 보고 싶어요. 테두리까지 바삭하고 가벼운 식감이 기대돼요.
역 동쪽

우라마치의 작은 식당으로, 파스타와 술을 냅니다. 점심에는 생면 파스타를, 저녁에는 술과 이탈리아 요리를 내놓습니다. 카운터석이 있습니다. 목요일과 일요일은 휴무입니다.
高山市有楽町18
린의 메모 · 허구점심에 카운터석에 앉아 생면 파스타를 먹어 보고 싶어요. 쫄깃한 식감이 기대돼요.
1 / 2
역 동쪽
하나사토마치의 커피 스탠드입니다. 직접 볶은 싱글 오리진 원두를 늘 5~6종 갖추고 있습니다.
高山市花里町4-1
린의 메모 · 허구싱글 오리진 원두를 골라 보고 싶어요. 갈기 전부터 좋은 향이 날 것 같아요.
역 동쪽
하나오카마치의 재즈 카페입니다. 영국 VITAVOX 스피커로 레코드를 틀고, 핸드드립 커피와 가벼운 먹거리를 냅니다.
高山市花岡町3-79 花岡ビル1F
린의 메모 · 허구레코드를 들으며 커피를 마셔 보고 싶어요. 소리가 묵직하고 맑을 것 같아요.
1 / 3
역 서쪽

비정기 휴무 있음
오카모토마치의 빵집입니다. 빵과 샌드위치를 팔고, 가을에는 구구노산 사과로 만든 파이도 내놓습니다. 일요일은 휴무입니다.
10:00–18:00 · 휴무: 일요일, 부정기 휴무2026년 11월 확인
高山市岡本町2-140-4
린의 메모 · 허구구구노 사과 파이를 먹어 보고 싶어요. 달콤새콤해서 맛있을 것 같아요.
역 서쪽

1989년에 문을 연 빵집입니다. 주인 나루세 다다시는 2005년 제빵 월드컵인 쿠프 뒤 몽드에서 일본 팀을 이끌고 3위를 차지했습니다. 빵이 다 팔리면 문을 닫습니다.
10:00–16:30 (until sold out)
高山市西之一色町1丁目73-5
린의 메모 · 허구빵을 두 개 사 보고 싶어요. 노릇하게 구운 빵 껍질의 고소한 향이 기대돼요.
역 동쪽

1901년에 창업한 화과자 가게입니다. 가을에는 구리요세와 구리킨톤이 나오고, 고양이 모양의 만주도 있습니다. 화요일은 휴무입니다.
9:00–18:00 · 휴무: 화요일2026년 11월 확인
高山市朝日町2
린의 메모 · 허구구리요세를 통째로 하나 사 보고 싶어요. 진한 밤맛이 기대돼요.
1 / 4

산마치

미야가와 아침 시장 거리에 자리한 목기와 가구 전시장입니다. 1층에는 자체 브랜드의 나무 그릇과 소품이, 2층에는 시라카와에서 만든 가구가 전시되어 있습니다. 화요일은 휴무입니다.
9:00–17:00 · 휴무: 화요일(일부 변경될 수 있음)
高山市下三之町1-22
린의 메모 · 허구2층 의자에 앉아 보고 싶어요. 등받이가 몸에 꼭 맞을 것 같아요.
오신마치

사쿠라야마 하치만구의 정면 참배길인 오모테산도에 자리한 히다 슌케이 칠기 공방입니다. 도시락통과 찬합부터 시계와 텀블러까지 장인이 손수 옻칠해 만듭니다. 일요일은 휴무입니다.
10:00–17:00 (winter 10:00–16:30) · 휴무: 일요일(그 외 부정기 휴무 있음)
高山市大新町1丁目111番地
린의 메모 · 허구나뭇결을 보고 슌케이 칠기 도시락통을 골라 보고 싶어요. 윤기가 고울 것 같아요.
기리우마치

1946년에 창업한 가구 회사 닛신 목공의 본사 1·2층 갤러리입니다. 공휴일은 휴무이며, 12~2월에는 일요일도 쉽니다.
9:30–17:00 · 휴무: 공휴일·오봉·연말연시(12~2월은 일요일도 휴무)
高山市桐生町7丁目78
린의 메모 · 허구2층까지 가구를 둘러보고 싶어요. 나무 가구의 단정한 선이 기대돼요.
1 / 4

다카야마에서 만든 것
산마치의 옛 거리에는 에도 시대 말기부터 메이지 시대 사이에 문을 연 사케 양조장들이 지금도 남아 있습니다. 처마 끝에는 삼나무 잎을 둥글게 엮은 ‘사카바야시’가 걸려 있습니다. 히다의 추운 겨울에 현지에서 난 양조용 쌀 히다호마레로 술을 빚습니다.
A cedar-leaf sugidama ball hanging outside a Takayama sake brewery·사진: Celuici / CC BY-SA 3.0 (위키미디어 공용)
산마치

가미산노마치에서 에도 시대 말기부터 10대째 술을 빚어 온 양조장입니다. 술 이름 ‘산샤’는 다카야마 마쓰리의 축제 수레에서 따왔습니다.
9:00–18:00
高山市上三之町10番地
린의 메모 · 허구깔끔한 이름이 마음에 드는 ‘산샤’를 한 병 사 보고 싶어요.
산마치

비정기 휴무 있음
1839년에 문을 연 가미니노마치의 양조장으로, 숙성 사케를 만듭니다. 현지에서 난 양조용 쌀 히다호마레를 100% 사용합니다. 유료 시음은 가능하며 양조장 견학은 운영하지 않습니다.
9:00–17:00 · 휴무: 1월 1일, 부정기 휴무2026년 11월 확인
高山市上二之町68
린의 메모 · 허구숙성 사케를 시음해 보고 싶어요. 살짝 걸쭉하면서도 입안에 부드럽게 감기는 맛이 기대돼요.
산마치

1895년에 창업한 가미니노마치의 양조장입니다. 미야가와강의 복류수와 양조용 쌀인 히다호마레와 이세히카리로 술을 빚습니다. 양조장 견학 프로그램도 있습니다.
高山市上二之町60
린의 메모 · 허구견학 프로그램에 참여해 양조장을 둘러보고 싶어요. 안에 들어서면 공기가 서늘해서 기분이 좋을 것 같아요.
1 / 3
역 서쪽

목공예가 부부의 가게입니다. 부부가 직접 만든 나무 소품과 다른 작가들이 만든 도자기와 유리 그릇을 만날 수 있습니다. 목요일과 금요일, 매달 세 번째 일요일은 휴무입니다.
11:00–17:00 · 휴무: 목요일·금요일, 매달 세 번째 일요일
高山市西之一色町3-813-7
린의 메모 · 허구나무 소품부터 살펴보고 싶어요. 손에 닿는 감촉이 매끄러울 것 같아요.
고쿠후초

고쿠후초 우쓰에의 산골로 옛 민가를 옮겨 와 문을 연 민예 그릇 가게입니다. 13시부터 17시까지 운영하며, 목요일은 휴무입니다. 글을 모은 책 ‘잣코’도 펴냅니다.
13:00–17:00 · 휴무: 목요일2026년 11월 확인
高山市国府町宇津江1372-2
린의 메모 · 허구고택에서 민예 그릇을 보고 싶어요. 소박한 형태가 마음에 들 것 같아요.
역 서쪽

부모와 자녀가 함께 운영하는 작은 도예 공방입니다. 히다의 붉은 흙으로 일상에서 쓰는 그릇과 다구를 손수 빚고, 나무 재로 만든 이라보 유약을 입힙니다. 직영 판매점은 문을 닫는 날이 많습니다.
高山市上岡本町1-136
린의 메모 · 허구이라보 유약을 입힌 일상 그릇을 하나 사 보고 싶어요. 유약 너머로 비치는 붉은 흙의 따뜻한 색감이 기대돼요.
린은 가상의 여행자입니다. 편집부가 실제 운영 여부를 확인한 가게만 소개합니다(2026-11-11 확인). 방문 전 공식 사이트에서 영업시간과 휴무일을 확인해 주세요. 유료 게재는 별도로 표시합니다. 사진 삭제를 원하시는 가게는 editor@vual.jp(으)로 연락해 주세요. 바로 내리겠습니다.
볼거리 — 미술관과 명소(랜드마크)

명소 · Hachikenmachi
다카야마 진야
에도 막부가 히다를 다스리던 관청 유적으로, 국가 사적입니다. 다이칸과 군다이가 근무하던 관청 가운데 당시의 주요 건물이 남아 있는 곳은 일본에서 이곳이 유일합니다.

명소 · Sanmachi
산마치 옛 거리
에도 시대 성을 중심으로 형성된 도시의 상인 구역입니다. 바깥으로 돌출된 격자창을 단 전통 가옥들이 나란히 늘어선 세 거리는 국가 중요 전통적 건조물군 보존지구로 지정되어 있습니다.

명소 · Sanmachi
미야가와 아침 시장
미야가와 강변을 따라 하얀 천막이 늘어서는 아침 시장입니다. 채소와 절임류, 민예품을 팝니다. 1960년부터 이 강변에서 열려 왔습니다. 매일 7시부터 12시까지 열리며, 12~3월에는 8시에 시작합니다.

예술 · Oshinmachi
구사카베 민예관
다이칸 관청에 물품을 대던 구사카베 가문의 전통 상가 주택입니다. 메이지 12년에 다시 지었으며 국가 중요 문화재로 지정되어 있습니다. 흙벽 창고에는 시부쿠사야키 도자기 등 민예품을 전시합니다. 화요일은 휴무입니다.
이곳은 마을의 주요 랜드마크입니다. 공식 사이트에서 개방 여부를 확인했습니다(2026-11-11 확인). 방문 전 운영시간과 휴관일을 확인해 주세요.
다카야마에서 떠나는 당일치기 여행
대표 명소
The 'Old Town' in the heart of Takayama retains the traces of the former castle town, offering a charming atmosphere reminiscent of the Edo period. Spring and Autumn Takayama Festivals are the best times to visit.
Registered as a UNESCO World Heritage site, the 'Gassho-zukuri village' is a rare area where people's daily lives continue to this day. Winter for lightups and snow; spring and autumn for scenery.
A famous mountain resort in Japan, offering beautiful scenery of the Azusa River and the Hotaka Mountain Range. Late April (green) or October (autumn leaves); arrive early.
거리는 도심에서 잰 대략적인 직선거리입니다. 교통편과 추천 일정은 각 명소 페이지에서 확인하세요.
자주 묻는 질문
히다 사케: 原田酒造場(하라다 슈조조) (산마치), 川尻酒造場(가와시리 슈조조) (산마치), 平田酒造場(히라타 슈조조) (산마치)
히다의 목공·칠기: 飛騨高山 匠館(히다 다카야마 다쿠미칸) (산마치), 山田春慶店(야마다 슌케이텐) (오신마치), 日進木工タカヤマギャラリー(닛신 못코 다카야마 갸라리) (기리우마치)
공예: クラフト雑貨 kochi(구라후토 잣카 고치) (역 서쪽), やわい屋(야와이야) (고쿠후초), 小糸焼窯元(고이토야키 가마모토) (역 서쪽)
공예: クラフト雑貨 kochi(구라후토 잣카 고치), 小糸焼窯元(고이토야키 가마모토)
디저트: Panove(파누브), TRAIN BLEU(도란 블루)
식당: ざる蕎麦・せと(자루소바 세토)
2026년 11월에 모든 가게의 영업 여부를 확인했습니다. 영업시간은 바뀔 수 있으니 방문 전 공식 사이트를 확인해 주세요.
다카야마의 분위기가 마음에 들었다면
일본
이곳의 原田酒造場(하라다 슈조조)이(가) 마음에 들었다면 泉酒造株式会社(이즈미 슈조 가부시키가이샤)(고베)도 둘러보세요.
일본
이곳의 平田酒造場(히라타 슈조조)이(가) 마음에 들었다면 原次郎左衛門の味噌醤油蔵(하라 지로자에몬노 미소쇼유구라)(히타)도 둘러보세요.
일본
이곳의 川尻酒造場(가와시리 슈조조)이(가) 마음에 들었다면 千代の園酒造(지요노소노 슈조)(야마가)도 둘러보세요.
마을과 가게에서 만드는 물건과 내놓는 음식의 유사성을 기준으로 골랐습니다.