43.7° N  アルルとカマルグ

アルルとカマルグの工芸

エレーヌがすすめる、アルルとカマルグの工芸の店を3軒。どれも編集部が営業を確かめた所です。

  • La Parfumerie Arlésienne

    アルル旧市街

    フォルム広場近くのパレ通りにあるアルルの香水メゾンで、2024年1月に新たな体制で再出発した。「ロー・ダルル」や「ラ・ベット・デュ・ヴァカレス」など、アルルとカマルグを映した香水やキャンドル、石鹸を少量生産する。冬季の日別の営業時間はオンラインに出ていない。

    5 Rue du Palais, 13200 Arles

    エレーヌまず「ラ・ベット・デュ・ヴァカレス」を肌につけて、香り立ちを確かめたい。

    La Parfumerie Arlésienne
    写真提供:La Parfumerie Arlésienne(© Emilie et Julien)

    お店から

    アルルの魂と、カマルグの手つかずの美しさから着想を得て、香りをつくっています。ひとつひとつの香水に物語があり、プロヴァンスの香りと風景、そこで感じた気持ちを重ねています。香りは、ただの匂いではなく、思い出であり、旅であり、その土地のかけらを身につけて持ち帰る方法だと考えています。

    香水「ロー・ダルル」(写真提供:La Parfumerie Arlésienne/© Emilie et Julien)
    香水「ロー・ダルル」(写真提供:La Parfumerie Arlésienne/© Emilie et Julien)

    地図公式サイト

  • Marius - Boutique partagée de créateurs

    アルル旧市街

    9月4日通りにある、南仏の9人の作り手が共同で営むクラフトショップ。水彩画や石の器、写真、18世紀以来のラベンダーのフュゾー、有機石鹸、籠編みなどが並び、作り手も店に立つ。火〜土曜の10時〜13時と14時〜19時に開き(7〜9月は無休)、1月は休み。

    火〜土 10:00–13:00・14:00–19:00(7〜9月は毎日 10:00–13:00・14:00–19:00)

    25 Rue du 4 Septembre, 13200 Arles

    エレーヌラベンダーのフュゾーと、有機石鹸を一つずつ手に取って選びたい。

    地図公式サイト

    Marius - Boutique partagée de créateurs
    写真:店舗の公式ページより
  • Boutique le Gardian

    サント=マリー=ド=ラ=メール

    サント=マリー=ド=ラ=メールのヴィクトール・ユーゴー通りにある、1954年創業のカマルグの靴屋。修理やソール張り替えができるカマルグ・ブーツやチェルシーブーツ、ベルトを扱う。通年で毎日9時半から19時に開くが、1月のみ週末だけの営業。

    月〜日 09:30–19:00(1月は週末のみ営業) · 休み:1月の平日(1月は週末のみ営業)

    9 Rue Victor Hugo, 13460 Saintes-Maries-de-la-Mer

    エレーヌ革の匂いを確かめて、スエードの「ラ・ガショル」に足を入れてみたい。

    地図公式サイト

    Boutique le Gardian
    写真:店舗の公式ページより

エレーヌは架空の旅人です。店は、編集部が実在と営業を確かめた所だけを載せています。営業時間や休みは、行く前に公式サイトで確かめてください。写真の掲載を止めたいお店の方は、editor@vual.jp までご連絡ください。すぐに外します。