Latitude

33.3° N
日本
日田是九州北部一座三條河川匯流的盆地小鎮。豆田町與隈一帶曾在幕府直轄時期繁榮一時。跟著凛的推薦,探訪小鹿田燒窯場,看看日田杉木屐與木工藝品,也到當地的鰻魚店、和菓子店與咖啡館走走。
在日田想吃的

日田炒麵
Hita yakisoba (griddle-crisped fried noodles)
煮熟的麵條在鐵板上慢慢煎出焦痕,外酥內Q,再拌入豬肉、蔥和用日田的水培育的豆芽。1957年,「想夫恋」創辦人角安親想出把麵條煎出焦痕的做法,有別於一般拌炒,後來傳到市內的拉麵店等店家。
一年四季都能在炒麵專賣店或拉麵店吃到,可佐醃紅薑或生雞蛋,也可以配一碗清爽的豚骨湯。

日田鰻魚飯
Hitamabushi (charcoal-grilled eel rice)
日本國產鰻魚不先蒸,直接用大火烤成焦香的蒲燒鰻,再切碎拌入日田產的「ひのひかり」米飯,以小鹿田燒器皿盛裝。這道料理以名古屋的鰻魚三吃(ひつまぶし)為基礎,於2001年在豆田町創製,後來結合日田的米、水與名產柚子胡椒,成為當地的經典吃法。
先把木飯桶裡的鰻魚飯分成4等份。第一份直接吃,第二份加蔥花和山葵,第三份加柚子胡椒和白蘿蔔泥,最後一份淋上陶壺裡的高湯,做成茶泡飯。
可以吃到的地方

鹽烤香魚
Ayu no shioyaki (salt-grilled river sweetfish)
取三隈川水系清流中長大的香魚,撒上鹽後整尾以炭火烤到魚皮酥脆、魚肉飽滿。三隈川約在1594年引進鸕鶿捕魚法,加上傳統的築堰捕魚(やな漁),讓鹽烤香魚成為水鄉日田代代相傳的代表料理。
從初夏到秋季,可以到河畔設有魚堰的茶屋等處吃整尾鹽烤香魚。當地也有搭配帶骨薄切香魚生魚片(背ごし)或香魚炊飯的定食。(Jun–Oct)

日田羊羹
Hita yokan (crystallized red-bean jelly)
只用過篩的細滑紅豆餡、砂糖、寒天和日田的水熬製,再以薄木片(經木)包起整塊羊羹。放上一段時間後,羊羹表面會結出一層白色的糖殼,吃起來脆脆的。1891年(明治24年),赤司夢帰次受日田郡役所委託,要做出能代表這座小鎮的點心,於是在豆田町創製了這款羊羹。
連同薄木片外包裝切成小塊,搭配綠茶。剛做好的羊羹口感柔軟,放幾天後,表面就會結出脆脆的糖殼。
可以吃到的地方
在地圖上看凜的推薦,或規劃自己的路線
凜推薦的店
1 / 4
豆田町

公休日不固定
豆田町的「日田まぶし」鰻魚飯專賣店。日本國產鰻魚不先蒸,直接以大火烤製,再與日田產的米飯一起盛在小鹿田燒器皿裡。共有4種吃法,包括佐柚子胡椒或淋上高湯做成茶泡飯。
10:30–16:30 (last order 15:30) · 公休:不定期公休2026 年 11 月查核
日田市豆田町4-14
凜的筆記・虛構想在日田鰻魚飯上加點柚子胡椒試試,嚐嚐它的香氣如何襯出大火烤鰻魚的滋味。
豆田町

位於豆田町附近的港町,是由老屋改建的食堂。午餐每月換菜單,以自家栽種的當季蔬菜入菜。
日田市港町2-13
凜的筆記・虛構想吃吃看每月更換的午餐,品嚐鮮嫩多汁的當季蔬菜。
豆田町

豆田町的丼飯專賣店。是日田和食店「季節料理 花門」的2號店,店內裝潢與餐桌皆使用日田杉,提供市場新鮮魚貝製作的海鮮丼與日本國產和牛丼飯。
11:00–last order 15:30 (lunch last order 14:00) · 公休:週一(遇國定假日可能有所調整)・不定期公休
日田市豆田町12-3
凜的筆記・虛構想坐在日田杉木桌旁吃海鮮丼,順便感受光滑舒適的木頭表面。
隈
位於隈地區的日田炒麵店。提供以鐵板將麵條煎得焦香的日田炒麵,以及清爽的豚骨湯。
日田市隈1-5-21
凜的筆記・虛構想點一份炒麵配豚骨湯,嚐嚐麵條煎得焦香的滋味,再喝口清爽的湯。
1 / 3
豆田町

豆田町一間可住宿的餐廳所附設的咖啡館。供應咖啡、德國有機茶、蕎麥粉法式薄餅、法式鹹派與義大利麵。週一、週二公休。
Wed–Sun 11:00–14:00 · 公休:週二
日田市豆田町3-10
凜的筆記・虛構想點蕎麥粉法式薄餅配德國茶,期待薄餅邊緣酥脆的口感。
隈
位於隈以西的石井町,是一間講究食材的咖啡館,供應午餐、甜點和巴西莓碗。公休日不固定,會在Instagram公告。
日田市石井町1-366-4
凜的筆記・虛構想試試冰涼的巴西莓碗,感受清爽的餘味。
奧日田

位於奧日田天瀨町的咖啡館,開在一棟屋齡超過100年的老屋裡。店裡有榻榻米座席、地爐和簷廊,供應咖啡、砂鍋甜紅豆湯與砂鍋咖哩等。
日田市天瀬町桜竹862
凜的筆記・虛構想坐在簷廊上吃砂鍋甜紅豆湯,讓熱呼呼的砂鍋暖暖身子。
1 / 4
豆田町

豆田町製作整塊羊羹與入模定型羊羹的老店。日田羊羹切開稍放一會兒,表面就會結出一層薄薄的糖殼。也有限期販售的咖啡羊羹。
9:00–16:00
日田市豆田町8-15
凜的筆記・虛構想買一整塊日田羊羹,切開稍放一會兒,再嚐嚐表面結出的糖殼有多脆。
日田車站・中央周邊

位於大原八幡宮附近田島的西點店。店裡有裝飾隨季節變換的整模蛋糕、起司蛋糕和烘焙點心。
日田市田島2-154-2
凜的筆記・虛構想外帶起司蛋糕和烘焙點心,嚐嚐濃郁卻不膩口的起司風味。
日田車站・中央周邊

位於中本町的和菓子店。從第一代起,店家製作「丸ぼうろ」已有60多年。這款點心加了不少蜂蜜,口感濕潤,店裡也有鯛魚造型的最中餅。營業時間為9點至18點,週日、週一公休。
9:00–18:00
日田市中本町5-41
凜的筆記・虛構想各買一個「丸ぼうろ」和鯛魚造型的最中餅,嚐嚐「丸ぼうろ」濃郁的蜂蜜香和濕潤口感。
隈

位於隈、創立於明治25年的和菓子店。招牌烘焙點心「亀山」以深色紅豆餡為底,外層裹上核桃與花生。
日田市隈1-3-31
凜的筆記・虛構想買一個「亀山」,嚐嚐核桃和花生烘烤後的香氣。
1 / 2

日田特色
小鹿田燒是自1705年起在皿山山間燒製的民間陶器。當地的家族窯場以河水帶動木製唐臼搗碎陶土,再用登窯燒製日常器皿。
Water-powered clay mills along the river in Onta pottery village·照片:STA3816 / CC BY-SA 3.0(維基共享資源)
小鹿田・皿山
位於皿山的小鹿田燒窯場。由坂本浩二與兒子拓磨以水力驅動的唐臼搗碎陶土,在登窯中燒製帶有「飛鉋」與「刷毛目」紋樣的器皿。
日田市源栄町174
凜的筆記・虛構想把飛鉋紋樣的盤子拿在手上仔細看看,感受細緻刻紋的觸感並挑一個帶回家。
1 / 3

日田特色
日田是日本三大木屐產地之一。當地的杉木與檜木質地輕、木紋漂亮,用來製作木屐、木製涼鞋及日常木製用品。
Rows of traditional Hita cedar geta wooden sandals·照片:NY066 / CC BY-SA 3.0(維基共享資源)
日田車站・中央周邊

位於吹上町,由第二代與第三代共同經營的木屐與木鞋工坊。從製作木坯到修整成品都自行完成,做檜木木屐,也做以5層日田杉木疊合而成的室內鞋。
大分県日田市吹上町3-2
凜的筆記・虛構想試穿將5層日田杉疊合的室內拖鞋,感受腳底踩在杉木上的舒適觸感。
隈

位於隈以西的玉川,是1962年創立的家具製造商。從裁切木料到上漆都自行完成,並以手工修整訂製家具、餐桌、椅子和沙發。
日田市玉川3-1511-1
凜的筆記・虛構想看看這裡的木椅和木桌,也想摸摸手工修整過的木面,感受漂亮的木紋。
1 / 2

日田特色
日田的釀造作坊自江戶、明治時期便陸續在此扎根,利用周圍群山湧出的清澈地下水製作味噌、醬油、清酒與燒酎。
Brewer tending steaming vats in a sake brewery·照片:東広島市 / CC BY-SA 4.0(維基共享資源)
日田車站・中央周邊

位於中本町、創立於明治32年的味噌與醬油釀造廠。除了使用日田地下水釀造的味噌與醬油外,也販售以河魚製成的「香魚魚露(鮎魚醤)」和彈珠汽水。
9:00–17:00 (factory tour reception until 16:00) · 公休:週日不定期公休(歲末年初公休)
日田市中本町5-4
凜的筆記・虛構想買一瓶香魚魚露,再在釀造坊裡停一會兒,聞聞味噌和醬油的香氣。
1 / 3
小鹿田・皿山

位於皿山入口的市立展示設施。展出從江戶時代到現代的小鹿田燒。開放時間為9點至17點,週三及歲末年初休館。
9:00–17:00 · 公休:週三(遇國定假日則順延至隔天)、歲末年初2026 年 11 月查核
日田市源栄町138-1
凜的筆記・虛構想在走訪窯場之前先看看江戶時代的小鹿田燒,找找哪些造型沿用到了今天。
三芳・東有田

活用訂製沙發製造商「ベストリビング」倉庫所打造的據點。館內設有沙發展示間、餘料商店,以及販售日田木屐與小鹿田燒的選品店。營業時間為10點至17點。
10:00–17:00
日田市東有田1178-10
凜的筆記・虛構想在倉庫裡的餘料商店逛逛,挑選觸感有趣的布料和木片放進購物籃。
奧日田

公休日不固定
位於奧日田大山町的木工坊與商店。使用各式珍貴木材與當地木料,製作筷子、湯匙、叉子與木製器皿等作品。
9:00–17:00 · 公休:不定期公休2026 年 11 月查核
日田市大山町東大山474-3
凜的筆記・虛構想比較各種木頭後挑一雙筷子買下來,找拿在手上輕重剛剛好的一雙。
凜是虛構的旅人。刊登的店家皆由編輯部確認實際存在且仍在營業(2026-11-12 查核)。出發前請至官網確認營業時間及公休日。付費刊登的店家會加上標示。 若店家希望撤下照片,請來信 editor@vual.jp,我們會立即處理。
美術館與景點(地標)

景點 · Mamedamachi
豆田町傳統建造物群保存地區
豆田町老街在幕府直轄時期曾是繁榮的商人和工匠聚居區。這裡保留了江戶時代的街道格局、灰泥外牆的居藏造町屋及釀酒作坊等,獲指定為日本的「重要傳統建造物群保存地區」。可自由步行參觀。

景點 · Tanso
咸宜園跡
江戶後期儒學家廣瀬淡窓創辦的私塾遺址,列為日本國家史蹟。這所私塾以招收學生不問身分、年齡或學歷而聞名,也是日本遺產「近世日本教育遺產群」的一部分。一旁的咸宜園教育研究中心對外展示相關資料。

藝術 · Mamedamachi
廣瀨資料館
儒學家廣瀬淡窓與胞弟、實業家廣瀬久兵衛都在這裡出生。這裡有替幕府管理款項的廣瀬家舊宅及資料館,展示主屋和庫房保存下來的文物資料。開放時間為9點至17點,原則上週一休館(2、3、10、11月每日開館)。

藝術 · Kuma
日田祇園山鉾會館
館內展示「日田祇園曳山行事」使用的山鉾(祭典花車),以及懸掛在車尾的見送幕。這項祭典已登錄為聯合國教科文組織無形文化遺產。館內挑高,可近距離欣賞高大的山鉾。
Float displays are suspended from late June to late July for the Hita Gion festival.
這些是城鎮地標。編輯部已透過官網確認對外開放(2026-11-12 查核)。出發前請至官網確認開放時間與休館日。
從日田出發的一日遊
經典景點
An onsen area surrounded by lush green mountains with 30 ryokans gathered together. Enjoy the hot springs in any season.
Famous for the mystical sight of morning mist rising from the lake surface in autumn and winter, caused by hot spring water and fresh water gushing from the lake bed. Early mornings in autumn/winter for the mist.
A flower park located in Aso-Kuju National Park, where you can enjoy seasonal flowers. Late April to early May for tulips; October for cosmos.
A historic shrine dedicated to Sugawara no Michizane, famous as the god of learning. Late February to early March is the best time for plum blossoms; visiting early in the morning is recommended.
在地私房景點
A hillside shrine in Jogahana Park where over 90 vermilion torii gates climb roughly 300 stone steps overlooking the Chikugo Plain. Late March to early April for cherry blossoms and November for autumn leaves are best; early morning or late afternoon offers soft light over the Chikugo Plain.
A 1910 wooden kabuki playhouse designated an Important Cultural Property, preserving a hand-turned revolving stage, under-stage cellar, and painted ceiling advertisements. Visit during morning or early afternoon tour hours (9:00–17:30) on non-performance days, or in February and August for Yamaga lantern events.
標示的是從市區中心出發的直線距離。交通方式與一日遊建議請見各景點頁面。
常見問題
日田炒麵:みくま飯店(隈)
日田鰻魚飯:日田まぶし 千屋(豆田町)
日田羊羹:赤司日田羊羹本舗(豆田町)
小鹿田燒:坂本浩二窯(小鹿田・皿山)
日田木屐・日田杉木工:うらつか工房(日田車站・中央周邊), 日東木工(隈)
日田釀造業(味噌、醬油與酒):原次郎左衛門の味噌醤油蔵(日田車站・中央周邊)
工藝:小鹿田焼陶芸館(小鹿田・皿山), CREATIVE BASE FAB(三芳・東有田), ウッドアート楽(奧日田)
赤司日田羊羹本舗(豆田町・9:00–16:00)
御菓子司 日田とらや(日田車站・中央周邊・9:00–18:00)
餐廳:日田まぶし 千屋, 食感農園 風と根, BOWL
甜點:赤司日田羊羹本舗
咖啡・茶:Bistro Cafe Licht
編輯部已於2026 年 11 月確認各店仍在營業。營業時間可能變動,出發前請先查閱官網。
如果你喜歡日田
日本
例如,若你喜歡這裡的原次郎左衛門の味噌醤油蔵,也可以到平田酒造場(高山)看看。
日本
日本
例如,若你喜歡這裡的原次郎左衛門の味噌醤油蔵,也可以到岩崎酒造株式会社(萩)看看。
依城鎮與店家的工藝、美食和特色相似之處挑選。