
50.1° N
ドイツ
マイン川沿いに高層ビル群と木骨組みの旧市街、川向こうの博物館通り(ムゼウムスウーファー)が並び立つ街。フランクフルト中央駅にはドイツ各地やヨーロッパの主要都市から長距離列車が発着する。りんご酒の酒場やスペシャルティコーヒー、ベーカリー、小さなギャラリーなど、冬も開いている店をクラーラのおすすめで。
フランクフルトで食べたい物

Frankfurter Grüne Soße
Frankfurter Grüne Soße (seven-herb green sauce)
ボリジ、チャービル、クレソン、パセリ、サラダバーネット、ソレル、チャイブの7種の生ハーブを細かく刻み、サワークリームやクヴァルク、油、酢、ゆで卵と合わせた加熱しない冷製ソース。1860年にフランクフルトの料理本に初めて記され、同市オーバーラート地区のハーブ栽培とともにEUの地理的表示保護(PGI)に認定されている。
半割りのゆで卵とじゃがいもにかけて食べるほか、シュニッツェルやゆで牛肉(オクゼンブルスト)の付け合わせとして出される。(Apr–Oct)

Handkäse mit Musik
Handkäse mit Musik (marinated sour-milk cheese)
手作業で丸く成形されていた歴史を持つ小ぶりな低脂肪のサワーミルクチーズを、酢・油・刻んだ生玉ねぎでマリネした料理(「音楽付き」の意)。南ヘッセン地方の労働者の日常食として広まり、「ヘッセンのハンドケーゼ」としてEUの地理的表示保護を受けるほか、フランクフルトのアップルワイン酒場の定番として定着している。
バターを塗ったライ麦パンや農夫パンにチーズと玉ねぎのマリネ、キャラウェイシードをのせ、アップルワインとともに冷たいまま食べる。

Frankfurter Rindswurst
Frankfurter Rindswurst (all-beef smoked sausage)
豚肉を使わず牛肉と香辛料のみで作り、燻製してから湯煎で温めて提供するフランクフルトのソーセージ。1894年に旧市街の精肉店グレーフ・フェルジングの創業者カール・グレーフが、当時のユダヤ人顧客向けに考案したことから始まった。
市場のカウンターでは湯煎したてのものにマスタードとパンを添えて手早く食べ、酒場ではザワークラウトと合わせて一皿で注文する。
食べられる所

Apfelwein
Apfelwein (Frankfurt apple wine)
地元の酸味のあるりんごを原料に、加糖や炭酸添加をせず発酵させるアルコール度数5.5〜6%ほどの辛口の非発泡りんご酒(現地ではエッベルヴォイと呼ばれる)。1638年の条例による品質規定や18世紀のぶどう不作を経て広く普及し、ザクセンハウゼンやボーンハイムの酒場文化の中心となった。
灰青色の炻器製ピッチャー(ベンベル)から菱形カットのグラス(ゲリプテス)に注ぎ、ストレートまたは炭酸水割り・レモネード割りで飲む。
クラーラのおすすめを地図で見る・自分でルートを組む
印を押すと、その店や場所へ寄ります。□は美術館や名所(目印)。「自分でルートを組む」で、行きたい所だけの道を作れます。
地図を読みこんでいます
クラーラのおすすめ
1 / 4
フランクフルトならでは
フランクフルトの酸味のあるりんご酒アプフェルヴァインは、灰色の塩釉陶器の水差し「ベンベル」から格子模様のグラス「ゲリプテス」に注いで飲む。ザクセンハウゼンやボルンハイムの老舗酒場では、木の相席テーブルを囲み、グリーネ・ゾーセやハントケース・ミット・ムジークなどの郷土料理と味わう。
ザクセンハウゼン

1931年創業、ザクセンハウゼンの家族経営のアプフェルヴァイン酒場。木のテーブルが並ぶ店内で、りんご酒とグリーネ・ゾーセやフランクフルター・シュニッツェルなどの郷土料理を出す。毎日11時から24時まで営業。
毎日 11:00–24:00
Schweizer Straße 71, 60594 Frankfurt am Main
クラーラ木の相席テーブルで、まずりんご酒とグリーネ・ゾーセを頼みたい。
ザクセンハウゼン

1936年から一族で受け継ぐザクセンハウゼンの老舗りんご酒場。壁画のある建物と木張りの客室で、りんご酒とリブチャーやソーセージ、グリーネ・ゾーセを出す。水・木・日曜11時〜23時、金・土曜11時〜24時(月・火曜休、4人未満は予約不要)。
水・木・日 11:00–23:00、金・土 11:00–24:00 · 休み:月曜・火曜、2026年1月5日〜13日・7月13日〜28日休業
Schweizer Straße 67, 60594 Frankfurt am Main
クラーラかごを提げた売り子から、焼き立てのプレッツェルを一つ取りたい。
ボルンハイム

1893年からソルツァー家が営む旧ボルンハイムの歴史あるりんご酒場。自家製のりんご酒とヘッセンの郷土料理を出す。月・水〜金曜17時〜24時、土曜14時〜24時、日曜12時〜22時(火曜休)。
月・水〜金 17:00–24:00、土 14:00–24:00、日祝 12:00–22:00 · 休み:火曜
Berger Straße 260, 60385 Frankfurt am Main
クラーラ冬の夜は、ここで自家製のりんご酒と温かい一皿で落ち着きたい。
1 / 2
フランクフルトならでは
酒場の文化と並んで、フランクフルトの日常の食を支えているのがリントヴルストやフライシュヴルストなどの温かいソーセージ、7種のハーブを使うグリーネ・ゾーセ、そして町のベーカリー。中心部の屋内市場クラインマルクトハレの屋台や旧市街の店が、日々の味を守り続けている。
アルトシュタット

屋内市場クラインマルクトハレの8番屋台で、1958年からイルゼ・シュライバーが営むソーセージ店。湯煎した温かい牛肉や豚肉のソーセージをパンと辛子で出す。市場は月〜金曜8時〜18時、土曜8時〜16時(日曜休)。
月〜金 08:00–18:00、土 08:00–16:00 · 休み:日曜・祝日
Kleinmarkthalle, Hasengasse 5-7, 60311 Frankfurt am Main
クラーラ昼どきに並んで、湯気の立つリントヴルストをパンにはさんで食べたい。
1 / 2
ザクセンハウゼン

ザクセンハウゼンの工房で陶芸家ザンドラ・ニッツが作る磁器。フランス産リモージュ磁土を用い、重ねられる食洗機対応のカップや小鉢、花器などを制作する。工房は予約制で、アドヴェント第3・第4週末には工房ショップを開く。
Gutzkowstraße 10, 60594 Frankfurt am Main
クラーラ少し厚めに仕上げたカップの飲み口を、指先で確かめて選びたい。
アルトシュタット

旧市街ブラウバッハ通り、現代美術館(MMK)向かいにある1977年開廊の日本美術・工芸ギャラリー。日本の陶磁器や造形、書、絵画などを展示販売する。火〜金曜10時〜13時・14時〜18時、土曜10時〜14時(日・月曜休、予約可)。
火〜金 10:00–13:00・14:00–18:00、土 10:00–14:00
Braubachstraße 9, 60311 Frankfurt am Main
クラーラ白い空間に置かれた日本の器や書を、ひとつずつ静かに眺めたい。
1 / 2
アルトシュタット

レーマー広場やシルン美術館近くのブラウバッハ通りにある、飯盛アズコによる日仏パティスリー兼カフェ・日本食店。抹茶のケーキやロールケーキ、タルト、マカロンなどのほか朝食や日曜ブランチを出す。毎日9時〜21時営業。
毎日 09:00–21:00
Braubachstraße 24, 60311 Frankfurt am Main
クラーラ一階のショーケースから、抹茶のロールケーキをひとつ選びたい。
ノルトエント

ノルトエントのベルガー通り近くにある角のカフェ。毎日焼くケーキやタルト、パンと朝の新聞が並び、珈琲はフランクフルトの焙煎所から仕入れる。月〜土曜7時〜20時、日祝7時半〜20時(予約不可、夜に無料の音楽・文化企画あり)。
月〜土 07:00–20:00、日祝 07:30–20:00
Kantstraße 13, 60316 Frankfurt am Main
クラーラ朝に新聞を広げて、珈琲と自家製ケーキの時間をゆっくり取りたい。
1 / 3
ノルトエント

ノルトエントの住宅街にある有機認証取得のファミリー経営カフェ。朝食から昼のスープ、グリルサンド、レーン地方のスペルト米を使った季節のボウル、午後の手作りケーキやタルトまで揃う。毎日9時〜17時営業。
毎日 09:00–17:00
Glauburgstraße 28, 60318 Frankfurt am Main
クラーラ昼は温かい日替わりのスープか、スペルト米のボウルを頼みたい。
ボルンハイム

ボルンハイムにあるミシュラン・ビブグルマン掲載のレストラン。地域の生産者から仕入れた食材で、日替わりのドイツ郷土料理を作る。火〜土曜17時〜23時(温かい料理は21時半まで、日・月曜・祝日休、12月20日〜1月7日冬期休業)。
火〜土 17:00–23:00(冬季) · 休み:日曜・月曜・祝日(冬季)、2026/12/20〜2027/01/07休業
Kettelerallee 72, 60385 Frankfurt am Main
クラーラ17時の開店後に出る日替わり献立を見て、地元の品を選びたい。
ザクセンハウゼン

2026年にザクセンハウゼンのシュヴァイツァー通りに開いたベーグルと珈琲・抹茶の店。内装はフランクフルトのスタジオEberhardt Objectsとの協働によるもの。毎日9時〜18時営業。
毎日 09:00–18:00
Schweizer Straße 27, 60594 Frankfurt am Main
クラーラ美術館通りへ向かう前に、内装を見ながらベーグルを一つ選びたい。
1 / 2
アルトシュタット
2015年12月から旧市街ファールガッセで営む家族経営のスペシャルティコーヒー店。世界各国のロースターの豆を日替わりでエスプレッソやハンドドリップで出し、『Journal Frankfurt 2026』で1位に選ばれた。月〜金曜9時〜18時、土日祝10時〜18時。
月〜金 09:00–18:00、土日祝 10:00–18:00
Fahrgasse 7, 60311 Frankfurt am Main
クラーラその日に並ぶ海外ロースターの豆を聞いて、ハンドドリップを頼みたい。
アルトシュタット

ファールガッセ23にある「einszwei」系列の最初のカフェ。ヨーロッパ各地のロースターのスペシャルティコーヒーを淹れ、器具や豆も扱う。火〜日曜10時〜17時営業(月曜休)。
火〜日 10:00–17:00 · 休み:月曜
Fahrgasse 23, 60311 Frankfurt am Main
クラーラ欧州ロースターの浅煎りを一杯飲み、豆もひと袋買いたい。
クラーラは架空の旅人です。店は、編集部が実在と営業を確かめた所だけを載せています(2026-11-16確認)。営業時間や休みは、行く前に公式サイトで確かめてください。広告の店には印を付けます。写真の掲載を止めたいお店の方は、editor@vual.jp までご連絡ください。すぐに外します。
見る所——美術館と名所(目印)

名所 · アルトシュタット
Römerberg
15世紀から市庁舎として使われてきた段階切妻の「レーマー」と、戦後に再建された木骨造の町並みオストツァイレが向き合う旧市街の広場。中央に正義の泉が立つ。屋外の広場のため年中自由に通れる。

名所 · アルトシュタット
Kaiserdom St. Bartholomäus
1356年からドイツ王の選挙が行われ、1562年からは神聖ローマ皇帝の戴冠式が開かれたゴシック様式の大聖堂。赤色砂岩の塔(328段)からは市内を一望でき、回廊には大聖堂博物館がある。
大聖堂は毎日9時〜20時開館。塔は冬期(11〜3月)火〜金曜10時〜17時、土日11時〜17時(最終入場16時半、12月24・25・31日休)。

名所 · アルトシュタット
Neue Altstadt
大聖堂とレーマー広場の間に2018年に完成した街区。戦災で失われた伝統的町家の忠実な復元建築と現代の建物が小路を挟んで並び、2026年はWorld Design Capitalの展示も開かれている。

名所 · アルトシュタット
Eiserner Steg
旧市街と対岸のザクセンハウゼンを結ぶマイン川の鉄製歩道橋。戦災後の再建や改修でエレベーターも備え、橋の上から高層ビル群と博物館通り(ムゼウムスウーファー)を一望できる。年中無料で渡れる。

名所 · アルトシュタット
Kleinmarkthalle
1954年から再建されたれんが造りの屋内市場。ハーゼンガッセとリーブフラウエンベルクの間に60軒以上の生鮮・惣菜・パン・花などの屋台が並び、2階ギャラリーでも飲食ができる。月〜金曜8時〜18時、土曜8時〜16時(日曜祝休)。
建物改修工事中も通常どおり営業している。

アート · ザクセンハウゼン
Städel Museum
マイン川南岸の博物館通りにある美術館。700年にわたるヨーロッパ美術を所蔵し、1878年の本館と地下展示室のほか屋上テラス(Städel Rooftop)を備える。火・水・金〜日曜10時〜18時、木曜10時〜21時(月曜休館)。
Städel Restaurantは改装のため休止中(館内カフェは営業)。12月24・31日は休館、12月25・26日は10時〜18時、1月1日は11時〜18時開館。
アート · ザクセンハウゼン
Museum Angewandte Kunst
建築家リチャード・マイヤーの設計で1985年に開館した応用芸術美術館。19世紀のメッツラー邸を囲む白い立方体の新館とスロープ状の展示空間を持ち、デザインや工芸、建築の企画展とディーター・ラムスの常設室を見せる。
月曜と12月24・25・31日、1月1日は休館(12月26日は10時〜18時開館)。
見る所は、クラーラのおすすめの店とは別の、街の目印です。開いていることを公式で確かめています(2026-11-12確認)。時間や休みは、行く前に公式サイトで。