Latitude

33.3° N
일본
벳푸만에 면한 온천 마을이에요. 간나와와 묘반에서는 땅에서 김이 피어올라요. 그 온천 증기로 식재료를 찌는 공방과 유노하나를 만드는 오두막이 있어요. 린이 추천하는 대나무 공예와 화과자, 토리텐 원조 가게를 만나 보세요.
벳푸에서 먹고 싶은 것

지옥찜
Jigoku-mushi (hot-spring steam cooking)
채소와 해산물, 고기, 달걀 등을 채반에 올려 섭씨 98~100도 정도의 온천 증기가 뿜어져 나오는 지옥찜 솥에서 쪄 내는 요리예요. 벳푸의 간나와 온천에서 에도 시대부터 전해 내려온 조리법으로, 기름을 쓰지 않고 염분을 머금은 온천 증기로 재료의 감칠맛을 끌어내요.
일 년 내내 즐길 수 있어요. 식재료를 채반에 올려 직접 찜솥에 넣고 찐 뒤, 온천 증기가 남긴 짭짤한 맛 그대로 먹거나 폰즈, 간장, 가보스 등을 곁들여 먹어요.

토리텐
Toriten (Oita-style chicken tempura)
밑간한 한입 크기의 닭고기에 밀가루와 달걀을 섞은 튀김옷을 입혀 튀긴 요리예요. 1926년(다이쇼 15년)에 창업한 벳푸의 레스토랑 도요켄에서 중화요리를 바탕으로 고안되었다고 전해지며, 오이타를 대표하는 향토 요리로 사랑받고 있어요.
일 년 내내 단품이나 정식으로 맛볼 수 있어요. 초간장에 찍어 먹고, 연겨자나 가보스를 곁들여요.
먹을 수 있는 곳

벳푸 냉면
Beppu Reimen (Beppu cold noodles)
밀가루에 메밀가루와 전분을 더해 만든 쫄깃한 면을 차가운 국물에 말아 먹는 요리예요. 국물은 소뼈 육수와 다시마, 가다랑어 등으로 낸 일본식 육수를 섞어 만들어요. 1950년(쇼와 25년) 무렵 만주에서 귀환한 이들이 조선식 냉면을 일본식으로 바꿔 벳푸에 가게를 연 것이 시작으로 알려져 있어요.
사계절 내내 맛볼 수 있고 온천욕 뒤에도 먹어요. 먼저 국물과 면을 맛본 뒤 양배추 김치를 섞어 먹기도 하고, 추운 시기에는 따뜻한 온면을 고르기도 해요.

지옥찜 푸딩
Jigoku-mushi Purin (hot-spring steamed custard pudding)
달걀과 우유, 설탕을 섞어 온천에서 뿜어져 나오는 증기로 쪄 낸 푸딩이에요. 식감이 조금 단단하고 쌉쌀한 캐러멜을 곁들여요. 1988년(쇼와 63년)에 벳푸 묘반 온천의 오카모토야 바이텐에서 탄생해 묘반의 온천 증기를 이용한 명물로 사랑받고 있어요.
일 년 내내 맛볼 수 있어요. 온천에서 김이 피어오르는 풍경을 보며 찻집에서 먹거나, 포장해 차갑게 식혀 먹기도 해요. 바닥의 캐러멜이 푸딩에 묻도록 떠서 먹어요.
지도에서 린의 추천을 보거나 나만의 경로 만들기
표시를 누르면 해당 장소를 볼 수 있습니다. 네모는 미술관이나 명소입니다. 「나만의 경로 만들기」에서 가고 싶은 곳을 이을 수 있어요.
지도를 불러오는 중
지도 데이터 © OpenStreetMap contributors
린의 추천
1 / 3
간나와

간나와에 있는 지옥찜과 약선 요리를 결합한 코스 요리 전문점이에요. 수프는 물을 쓰지 않고 온천 증기 100%로 만들어요. 예약은 전날까지 전화로만 받아요. 최대 20석이며 결제는 현금만 가능해요.
11:30–14:00, 18:00–21:00 · 휴무: 부정기 휴무(영업일 달력 확인 필요)
5 Kannawa-Furohon, Beppu
린의 메모 · 허구온천 증기만으로 만든 수프를 마셔 보고 싶어요. 깔끔한 맛이 몸속까지 스며들 것 같아요.
이시가키·쇼닌

짓소지초에 있는 오이타 향토 요리와 디저트 가게예요. 가게에서 손으로 늘여 만든 면을 넣은 단고지루, 토리텐, 콩고물을 묻힌 야세우마, 떡 요리를 맛볼 수 있어요. 10시부터 21시(라스트 오더 20시 30분)까지 영업하며 정기 휴무일은 없어요.
10:00–21:00 (last order 20:30) · 휴무: 연중무휴
27-3 Jissojimachi, Beppu
린의 메모 · 허구단고지루와 야세우마를 먹어 보고 싶어요. 손으로 늘여 만든 면의 쫄깃한 식감이 기대돼요.
이시가키·쇼닌

1926년(다이쇼 15년)에 창업했어요. 중화요리를 바탕으로 한 오이타 향토 요리 ‘원조 토리텐’이 탄생한 가게예요. 본점은 이시가키히가시에 있으며, 매월 두 번째 화요일에 쉬어요.
11:00–15:30 (last order 15:00), 17:00–22:00 (last order 21:00); limited menu 15:00–17:00 on weekends & holidays · 휴무: 매월 두 번째 화요일
7-8-22 Ishigakihigashi, Beppu
린의 메모 · 허구원조 토리텐을 먹어 보고 싶어요. 가벼운 튀김옷과 부드러운 닭고기가 어떻게 어우러지는지 궁금해요.
1 / 2
이시가키·쇼닌

이시가키에 있는 화과자 가게예요. 매일 아침 손수 만드는 생과자(아사나마가시), 계절을 담은 고급 화과자(조나마가시), 팥찰밥과 떡을 팔아요. 영업시간은 9시부터 18시까지예요. 수요일은 쉬고, 화요일에도 비정기적으로 쉬는 날이 있어요.
9:00–18:00 · 휴무: 수요일(화요일도 비정기 휴무)
10-6-5 Ishigakinishi, Beppu
린의 메모 · 허구아사나마가시와 떡을 사서 부드러운 식감을 느껴 보고 싶어요.
이시가키·쇼닌

1909년에 초대 주인이 상하이에서 연 가게에서 시작된 화과자 가게예요. 3대째 주인이 가게를 히가시소엔으로 옮긴 뒤 모나카 '쓰루미노미네'가 입소문을 탔어요. 영업시간은 9시부터 17시까지이며, 월요일은 쉬어요.
9:00–17:00 · 휴무: 월요일2026년 11월 확인
2-12-3 Higashisoen, Beppu
린의 메모 · 허구모나카 '쓰루미노미네'를 먹어 보고 싶어요. 겉의 바삭하고 가벼운 식감도 궁금해요.
1 / 2

벳푸에서 만든 것
벳푸 대나무 공예는 오이타현에서 유일하게 경제산업상이 지정한 전통 공예품이에요. 벳푸에는 1908년에 창업한 대나무 소재·가공품 제조사가 지금도 있어요. 벳푸시 대나무 공예 전통산업회관에서 이 공예 작업을 볼 수 있어요.
Woven Beppu bamboo basket for ikebana·사진: Jean-Pierre Dalbéra / CC BY 2.0 (위키미디어 공용)
기타하마·벳푸역 주변

1908년(메이지 41년)에 벳푸에서 창업한 대나무 소재·가공품 제조사예요. 장인이 오이타산 대나무로 제품을 손수 만들어요. 문의는 평일 9시부터 17시까지이며, 토·일요일과 공휴일은 쉬어요.
Mon–Fri 09:00–17:00 · 휴무: 토·일·공휴일
3-14 Hikarimachi, Beppu
린의 메모 · 허구오이타의 대나무 공예품을 직접 들어 보고 싶어요. 얼마나 촘촘하게 엮였는지, 손에 들면 얼마나 가벼운지 궁금해요.
1 / 2

벳푸에서 만든 것
간나와에서는 식재료를 채반에 올려 약 100도의 증기가 뿜어져 나오는 찜솥에 넣고 뚜껑을 덮어 쪄요. 이것이 지옥찜이에요. 지고쿠무시 고보 간나와에서는 직접 쪄 볼 수 있고, 무시차로에서는 온천 증기를 이용해 코스 요리를 만들어요.
Onsen steam cooking boxes with eggs at Myoban Onsen in Beppu·사진: 松岡明芳 / CC BY-SA 4.0 (위키미디어 공용)
간나와

간나와의 이데유자카를 따라 자리한 지옥찜 시설이에요. 식재료를 채반에 올려 약 100도의 증기가 뿜어져 나오는 찜솥에 넣고 뚜껑을 덮으면 돼요. 예약은 받지 않고 접수 번호표 순서대로 이용해요. 매월 세 번째 수요일에 쉬어요(공휴일이면 다음 날 휴무).
10:00–19:00 (last order 18:00) · 휴무: 매월 세 번째 수요일(공휴일이면 다음 날 휴무)
5 Furohon, Beppu
린의 메모 · 허구찜솥에 식재료를 직접 쪄서 먹어 보고 싶어요. 재료 본연의 진한 단맛이 얼마나 잘 살아나는지 궁금해요.
1 / 2

벳푸에서 만든 것
유노하나는 묘반 온천에서 채취하는 천연 입욕제예요. 제조법은 에도 시대부터 이어져 왔으며, 2006년 3월에 국가 중요무형민속문화재로 지정되었어요. 묘반 유노사토에서는 유노하나 오두막에서 만드는 모습을 무료로 견학할 수 있어요.
Thatched yunohana huts at Myoban Yunosato·사진: Myoban Yunosato (공식 사이트 제공)
묘반

묘반 온천에 있는 ‘약용 유노하나’ 제조·직판장이에요. 제조 기술은 국가 중요무형민속문화재로 지정되었어요. 유노하나 오두막은 9시부터 17시 30분까지 무료로 둘러볼 수 있어요. 노천탕과 매점도 있어요.
Daily 09:00–18:00 · 휴무: 연중무휴
6 Myoban, Beppu
린의 메모 · 허구유노하나 오두막을 둘러보고 유노하나를 사고 싶어요. 노천탕에도 들어가 보고 싶어요.
기타하마·벳푸역 주변

다쓰타마치에 있는 가게로, 작가들의 그릇과 유리 공예품, 옷과 천, 종이, 책, 오래된 생활 도구를 다뤄요. 대나무 카레 스푼도 있고 개인전도 열어요. 평일은 11시부터 17시까지, 토·일요일과 공휴일은 10시부터 17시까지 문을 열고, 수요일은 쉬어요.
1-34 Tatemachi, Beppu
린의 메모 · 허구대나무 카레 스푼을 사고 싶어요. 입에 닿는 얇고 매끄러운 끝부분이 어떤 느낌일지 궁금해요.
지역별로 보기
린은 가상의 여행자입니다. 편집부가 실제 운영 여부를 확인한 가게만 소개합니다(2026-11-11 확인). 방문 전 공식 사이트에서 영업시간과 휴무일을 확인해 주세요. 유료 게재는 별도로 표시합니다. 사진 삭제를 원하시는 가게는 editor@vual.jp(으)로 연락해 주세요. 바로 내리겠습니다.
볼거리 — 미술관과 명소(랜드마크)

명소 · Kitahama & Beppu Station
다케가와라 온천
1879년에 문을 연 벳푸 시영 온천이에요. 현재 건물은 1938년에 지어졌으며, 정면에 가라하후 지붕이 있어요. 일반 온천욕 외에도 유카타를 입고 몸에 모래를 덮는 모래찜질을 할 수 있어요.
Closed on the third Wednesday of each month (18 November). Ordinary bath 6:30 to 22:30; sand bath 8:00 to 22:30 (last entry 21:30). The sand bath cannot be booked.

명소 · Ishigaki & Shonin
벳푸시 대나무 공예 전통산업회관
벳푸 대나무 공예의 역사와 작품을 소개하는 시립 시설이에요. 벳푸 대나무 공예는 오이타현에서 유일하게 경제산업상이 지정한 전통 공예품이에요. 전시실과 뮤지엄 숍이 있으며, 체험 프로그램은 예약이 필요해요.
Closed on Mondays (the next day if it is a holiday) and from 29 December to 3 January. Open 8:30 to 17:00 (museum shop until 16:30).

명소 · Kannawa
우미지고쿠
벳푸 지옥 순례 코스에서 가장 큰 온천 연못이에요. 수온은 약 98도이며, 온천수에 녹아 있는 황산철 때문에 코발트블루 빛을 띠어요. 국가 명승으로 지정되어 있어요.
Open 8:00 to 17:00 every day of the year. The shared ticket for all seven jigoku is valid on the day of purchase and the next day.

명소 · Kannawa
간나와 무시유
가마쿠라 시대인 1276년에 승려 잇펜이 세웠다고 전해지는 벳푸 시영 한증탕이에요. 온천 열로 데운 석실 바닥에 석창포를 깔고 그 위에 누워요.
Closed on the fourth Thursday of each month (26 November). From 1 October to 31 January open 7:30 to 19:30 (last entry 19:00). The steam bath is for junior high school age and older.
이곳은 마을의 주요 랜드마크입니다. 공식 사이트에서 개방 여부를 확인했습니다(2026-11-11 확인). 방문 전 운영시간과 휴관일을 확인해 주세요.
벳푸에서 떠나는 당일치기 여행
대표 명소
A beautiful cobalt blue hot spring pond. Best in winter when steam rises.
Famous for the mystical sight of morning mist rising from the lake surface in autumn and winter, caused by hot spring water and fresh water gushing from the lake bed. Early mornings in autumn/winter for the mist.
A flower park located in Aso-Kuju National Park, where you can enjoy seasonal flowers. Late April to early May for tulips; October for cosmos.
An onsen area surrounded by lush green mountains with 30 ryokans gathered together. Enjoy the hot springs in any season.
숨은 명소
A 120-meter-wide, 20-meter-high horseshoe waterfall dropping abruptly out of flat rice paddies, nicknamed the Niagara of the East. Visit in April for the surrounding tulip fields or morning hours in summer and autumn for bright rainbows over the basin.
Towering stone ramparts perched atop sheer volcanic cliffs overlooking the Kuju Mountains, the castle ruins that inspired the famous song Kojo no Tsuki. Visit in early April for cherry blossoms or mid-to-late November for autumn foliage, ideally in the late afternoon light.
The only coast in Oita where the sun sets into the sea horizon, revealing glowing ribbed tidal flats at sunset when low tide coincides with dusk. Visit around sunset on days when low tide coincides with dusk, especially in clear spring and autumn evenings.
거리는 도심에서 잰 대략적인 직선거리입니다. 교통편과 추천 일정은 각 명소 페이지에서 확인하세요.
자주 묻는 질문
지옥찜: 地獄蒸し工房 鉄輪(지고쿠무시 고보 간나와) (간나와), 蒸士茶楼(무시차로) (간나와)
토리텐: レストラン東洋軒(레스토랑 도요켄) (이시가키·쇼닌), 甘味茶屋(아마미차야) (이시가키·쇼닌)
벳푸 대나무 공예: 永井製竹株式会社(나가이 세이치쿠 가부시키가이샤) (기타하마·벳푸역 주변)
묘반 온천의 유노하나: みょうばん湯の里(묘반 유노사토) (묘반)
공예: SPICA(스피카) (기타하마·벳푸역 주변)
和菓子処 茶郎本舗(와가시도코로 차로 혼포) (이시가키·쇼닌, 9:00–18:00)
御菓子司 紅屋(오카시쓰카사 베니야) (이시가키·쇼닌, 9:00–17:00)
디저트: 和菓子処 茶郎本舗(와가시도코로 차로 혼포), 御菓子司 紅屋(오카시쓰카사 베니야)
식당: 甘味茶屋(아마미차야), レストラン東洋軒(레스토랑 도요켄)
2026년 11월에 모든 가게의 영업 여부를 확인했습니다. 영업시간은 바뀔 수 있으니 방문 전 공식 사이트를 확인해 주세요.
벳푸의 분위기가 마음에 들었다면
일본
이곳의 永井製竹株式会社(나가이 세이치쿠 가부시키가이샤)이(가) 마음에 들었다면 丸八たきや(마루하치 다키야)(나가노)도 둘러보세요.
일본
이곳의 SPICA(스피카)이(가) 마음에 들었다면 plants & keramik kakine(플랜츠 앤 케라믹 가키네)(사카이)도 둘러보세요.
일본
이곳의 SPICA(스피카)이(가) 마음에 들었다면 うつわ 暮らしの道具 テクラ(우쓰와 구라시노 도구 데쿠라)(시즈오카)도 둘러보세요.
마을과 가게에서 만드는 물건과 내놓는 음식의 유사성을 기준으로 골랐습니다.