Latitude

33.1° N
日本
山間矗立著窯場的煙囪,這座陶瓷小鎮已有400多年的歷史。春天有陶器祭,秋天可欣賞染上秋色的山間梯田。跟著凛的推薦,逛逛販售日用波佐見燒的店家,也到麵包店、咖啡館和食堂坐坐。
在波佐見想吃的

梯田米
Tanada-mai (terraced-field rice)
這種米種在波佐見町鬼木、川內等地山間的石砌梯田。波佐見人過去一邊在窯場工作、一邊務農,梯田米就從當地特有的「半農半陶」生活中傳承下來。
一年四季都能吃到現捏的飯糰,配上一碗用當地混合味噌煮的湯。也能點一份定食,品嚐用羽釜煮熟、盛在波佐見燒餐具裡的米飯。

檸檬牛排
Lemon Steak (seared beef in soy-lemon sauce)
將薄切牛肉放在熱鐵板上快速煎熟,再淋上用醬油和檸檬汁調成的清爽醬汁。這道料理約在1955年起源於鄰近的佐世保市,在波佐見町的咖啡館和西式餐廳也能吃到用波佐見燒盛裝的檸檬牛排。
可將白飯拌入鐵板上殘留的醬汁中享用,或在午餐時段點一份檸檬牛排丼品嚐。
可以吃到的地方

長崎蛋糕
Castella (Nagasaki sponge cake)
這款長崎傳統點心以雞蛋、麵粉、砂糖和日本產蜂蜜製作,底部鋪一層粗粒砂糖,烤出濕潤的口感。波佐見町的「福田屋本舗」創立於1954年,沿用在長崎學到的做法,在折敷瀨鄉手工製作。
正午開賣,售完為止。有1片、1/4斤、半斤和1斤可選,適合當伴手禮或配茶享用。
在地圖上看凜的推薦,或規劃自己的路線
凜推薦的店
1 / 4
宿鄉

位於宿鄉的咖啡餐廳。以波佐見燒器皿盛裝用當季食材做的每日午餐特餐和檸檬牛排丼。午餐11點半起、咖啡時段14點半起、晚餐18點起,週一公休。
公休:週一(國定假日可能有所變動)
428 Shukugō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想嚐嚐用波佐見燒器皿盛裝的每日午餐特餐,也看看器皿如何襯出料理的色彩。
折敷瀨鄉

位於折敷瀨鄉的中式餐館。供應以台灣牛筋麵為靈感的麻辣和牛牛筋湯麵及點心,皆以波佐見燒器皿盛裝。
1911-3-A Orishikisegō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想嚐嚐用波佐見燒大碗盛裝的麻辣和牛牛筋湯麵,感受鮮明的辣味和牛筋的濃郁鮮味。
湯無田鄉
位於湯無田鄉的印度餐廳,開在一棟屋齡60年、經過改裝的集合住宅1樓。店家從調配香料開始製作咖哩,並用波佐見燒餐盤盛裝咖哩和蔬菜咖哩。
1112-1 Yumutagō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想在60年屋齡的集合住宅1樓享用蔬菜咖哩,感受撲鼻的香料氣息。
井石鄉
這間食堂於2026年1月在燒物公園入口附近開幕。中午供應以當季家常小菜搭配的午餐,晚上供應各式小菜,皆以波佐見燒器皿盛裝。午餐11點半至14點,晚餐18點至21點。
2242-8 Isekigō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想嚐嚐用波佐見燒器皿盛裝的當季家常午餐,享受家常小菜溫和的滋味。
1 / 4
稗木場鄉

位於稗木場鄉的咖啡館,供應自家烘焙的咖啡和手作甜點,還有搭配波佐見燒餐盤上桌的蒙布朗芭菲等甜點。
9:30–17:00 · 公休:週日
119-1 Hiekobagō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想點一杯自家烘焙的咖啡和一份蒙布朗芭菲,看看波佐見燒餐盤如何襯托甜點。
井石鄉

位於燒物公園內,由窯場「一誠陶器」直營的商店兼咖啡館。店內陳列ZOË系列器皿,並供應陶瓷彩繪常見的吳須藍色冰淇淋蘇打,以及盛在蕎麥麵沾汁杯裡的蛋糕。
10:00–17:00 · 公休:週四(另有不定期公休)
2255-5 Isekigō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想一邊喝著色澤清涼的吳須藍冰淇淋蘇打,一邊欣賞店裡的器皿。
湯無田鄉
2025年12月於湯無田鄉開幕的麵包咖啡館,供應剛出爐的貝果、硬皮麵包和咖啡,也可以內用。
1228 Yumutagō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想在店裡享用現烤貝果配咖啡,品嚐Q彈口感與麥香。
井石鄉(西之原)

這間咖啡餐廳於2006年在西之原開幕,由舊福幸製陶所的出貨區改建而成,該處已登錄為日本有形文化財。店家親自挑選食材,從備料開始製作每日料理,另供應自製甜點和飲品,也與當地製麵所等在地業者合作開發餐點。
〒859-3711 長崎県東彼杵郡波佐見町井石郷2187-4
凜的筆記・虛構想在昔日的製陶所出貨區,點一份當日午餐和自製甜點。
1 / 3
宿鄉

位於宿鄉的西點店。販售保有創店時風味的蛋糕、當季鮮製甜點與烘焙點心。營業時間10點至18點半。
10:00–18:30
93-1 Shukugō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想買些當季的鮮製甜點和烘焙點心,嚐嚐清甜順口的滋味。
宿鄉

位於宿鄉的麵包店。店內常備20種以上麵包與使用在地食材的季節限定麵包,店外自動販賣機也有販售麵包與果醬。營業時間10點至18點,週日、週一公休。
10:00–18:00 · 公休:週日、週一2026 年 11 月查核
900-2 Shukugō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想買季節限定的麵包和店外自動販賣機賣的果醬,再聞聞麵包的香氣。
宿鄉
位於宿鄉的鯛魚燒店。販售以單個模具逐隻烤製的鯛魚燒,也有附設烘焙工坊製作的甜塔與其他烘焙點心。
338-1 Shukugō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想嚐嚐用單個模具烤出的鯛魚燒,咬一口薄脆的外皮。
1 / 5

湯無田鄉

這是白山陶器本部工廠附設的展示間。白山陶器製作「好用、能融入日常生活的器皿」。營業時間10點至16點(自2026年1月5日起調整打烊時間),週四公休。
10:00–16:00 · 公休:每週四(遇國定假日照常營業)、年末年初(12/29~1/4)、黃金週、夏季休假,另有不定期公休
1334 Yumutagō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想在展示間拿起器皿試試,摸摸薄薄的邊緣,感受它拿起來有多輕巧順手。
小樽鄉

位於小樽鄉山間的工坊兼藝廊。製作日常餐具、紅色器皿、筷架、陶瓷鈕扣等作品。營業時間11點至17點,第1、第3個週日公休。
11:00–17:00 · 公休:第1、第3個週日
550 Kodarugō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想看看架上的筷架和陶瓷鈕扣,找找那些小得能放在指尖上的可愛作品。
折敷瀨鄉

位於折敷瀨鄉的工坊兼商店,由繼承上一代中山紫明技藝的第二代經營,製作器皿、祈福小物,以及用紙或布做的日式雜貨。營業時間10點至17點半,週日及國定假日公休。
10:00–17:30 · 公休:週日、國定假日2026 年 11 月查核
1615-2 Orishikisegō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想把器皿和紙製、布製的日式雜貨放在一起看看,再挑一件色澤柔和的小物帶回家。
皿山鄉

位於皿山鄉的波佐見燒貿易商「アイユー」直營店,於2013年由昔日的陶瓷彩繪工場改裝而成。店裡陳列著帶有布紋的「ORIME」和依人體工學設計的「e-series」等器皿。
380 Sarayamagō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想用手指沿著ORIME的盤面摸一摸,感受布紋的凹凸,試試拿在手上是否順手。
1 / 7
西之原

這間餐具店於2011年由製陶所昔日的出貨辦公室「南倉庫」改建而成。店內販售波佐見燒,也提供須事先預約的剪紙轉印彩繪體驗。營業時間11點至18點,週三公休。
11:00–18:00
2187-4 Isekigō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想逛逛昔日出貨辦公室裡的陳列架,找找適合日常使用的波佐見燒餐具。
湯無田鄉

公休日不固定
位於湯無田鄉的陶瓷器製造商「マルヒロ」直營店。店內陳列著HASAMI、BARBAR等自家品牌的器皿。營業時間10點至18點,不定期公休。
10:00–18:00 · 公休:不定期公休2026 年 11 月查核
682 Yumutagō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想拿起幾件HASAMI的器皿比一比,挑件拿在手裡最順手的。
折敷瀨鄉

西海陶器的藝廊兼商店,有一座寬大的瓦屋頂。1樓的窯場倉庫陳列著波佐見燒餐具,也會舉辦展覽。營業時間9點至18點,除年末年初外全年無休。
9:00–18:00 · 公休:全年無休(年末年初除外)2026 年 11 月查核
2204-4 Orishikisegō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想慢慢逛逛窯場倉庫裡陳列的波佐見燒,找一個厚薄適中、拿起來順手的盤子。
宿鄉

位於宿鄉的器皿藝廊兼商店,由陶瓷貿易商「陶もと」經營。除了波佐見燒與有田燒的日用餐具,也販售日式雜貨與「大和屋」的咖啡豆。
9:30–17:00 · 公休:第2、第4個週日
332-3 Shukugō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想在挑選波佐見燒餐具的同時,也帶一包隔著袋子就能聞到烘焙香氣的大和屋咖啡豆。
折敷瀨鄉

位於折敷瀨鄉、設在「和山」窯場內的直營 outlet。店內陳列霧面釉餐盤、菊瓣造型的器皿等日用波佐見燒餐具。不定期公休。
10:00–16:30 · 公休:不定期公休
2200-1 Orishikisegō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想比一比霧面釉餐盤和菊瓣造型的器皿,最後挑兩個摸起來細緻滑順的盤子。
村木鄉

這是natural69的直營店。創立於1954年的「松尾商店」與窯場合作,製作由品牌自行設計的器皿。位於村木鄉的 outlet 倉庫營業時間為9點至17點。
9:00–17:00
2311 Murakigō, Hasami-chō
凜的筆記・虛構想在Outlet倉庫裡逐一端詳器皿,細看那些線條俐落又漂亮的圖樣。
田之頭鄉

波佐見町的裱紙盒製造商「岩㟢紙器」創立於1960年,於2025年9月在田之頭鄉開設這處複合空間。在1樓的商店和Box Lab,可以挑選盒型、裱紙和配件,製作自己的裱紙盒。館內另有展示歷年紙盒作品的BOX博物館及藝廊。
〒859-3716 長崎県東彼杵郡波佐見町田ノ頭郷201-1
凜的筆記・虛構想先看看BOX博物館展出的歷年裱紙盒作品,再到Box Lab訂製一個自己的紙盒。
凜是虛構的旅人。刊登的店家皆由編輯部確認實際存在且仍在營業(2026-11-19 查核)。出發前請至官網確認營業時間及公休日。付費刊登的店家會加上標示。 若店家希望撤下照片,請來信 editor@vual.jp,我們會立即處理。
美術館與景點(地標)

景點 · Nishinohara
西之原
這一帶由舊福幸製陶所的廠區改造而成。登錄為日本有形文化財的建築群裡,聚集了器皿店、咖啡館與雜貨店。

藝術 · Isekigo
波佐見町陶藝之館
這座位於燒物公園的場館以波佐見燒為主題。1樓的物產館「くらわん館」匯集鎮上各窯場的器皿,2樓的資料館則展出くらわんか碗、コンプラ瓶等文物。開放時間9點至17點,年末年初休館。

景點 · Isekigo
燒物公園
園內設有「世界之窯廣場」,按實際大小重現世界各地從古代到近代的12座窯爐。這裡也是春季「波佐見陶器祭」與秋季「HASAMI no WA」的活動會場。

景點 · Nakaogo
陶鄉 中尾山
山間斜坡上保留著窯場、紅磚煙囪,以及江戶時代的中尾上登窯遺址。這一帶獲選為日本的重要文化景觀。

景點 · Onigigo
鬼木梯田
山間斜坡上綿延著約400塊以石牆築成的梯田。這裡入選「日本梯田百選」,並與相鄰的中尾鄉一同列為重要文化景觀。
這些是城鎮地標。編輯部已透過官網確認對外開放(2026-11-12 查核)。出發前請至官網確認開放時間與休館日。
從波佐見出發的一日遊
經典景點
One of Japan's three great Inari shrines, it is visited by about 3 million people annually, with constant prayers for business prosperity and family fortune. Best in April for cherry blossoms and azaleas.
As a city that experienced the atomic bombing, we continue to appeal to the world for the abolition of nuclear weapons and the realization of lasting peace, so that the tragedy of nuclear weapons will never be repeated. August 9th is the memorial day.
在地私房景點
Three vermilion torii gates standing in the Ariake Sea shallows, submerged up to their crossbeams at high tide and walkable along a submerged road at low tide due to a 6-meter tidal range. Check the tide table in advance: high tide makes the torii appear to float, while low tide lets you walk under them, especially at sunrise or under a full moon.
283 terraced rice paddies spanning 11.5 hectares climbing straight up from a Genkai Sea cove, designated one of Japan's Top 100 Rice Terraces. Best from mid-April to early May around sunset, when the water-filled paddies reflect the orange sky.
標示的是從市區中心出發的直線距離。交通方式與一日遊建議請見各景點頁面。
常見問題
波佐見燒:白山陶器 本社ショールーム(湯無田鄉), やきもの工房・ギャラリー 京千(小樽鄉), 工房紫明・gallery hana(折敷瀨鄉), アイユー(皿山鄉)
工藝:南創庫(西之原), マルヒロ 直営店(湯無田鄉), Ô YANE(折敷瀨鄉), 器屋ぎゃらりー 土くら(宿鄉), WAZAN OUTLET SHOP(折敷瀨鄉), natural69 直営店(村木鄉), そとがわとなかみ(田之頭鄉)
甜點:ララフィール 波佐見店, PAN CLUB, ふくたい焼き 純乃屋
餐廳:ダイニングカフェ るらん
工藝:器屋ぎゃらりー 土くら
編輯部已於2026 年 11 月確認各店仍在營業。營業時間可能變動,出發前請先查閱官網。
如果你喜歡波佐見
日本
例如,若你喜歡這裡的器屋ぎゃらりー 土くら,也可以到Glass Gallery SUMITO(笠間)看看。
日本
例如,若你喜歡這裡的器屋ぎゃらりー 土くら,也可以到altoyo(橫濱)看看。
日本
例如,若你喜歡這裡的器屋ぎゃらりー 土くら,也可以到九谷屋(高岡)看看。
依城鎮與店家的工藝、美食和特色相似之處挑選。