Latitude

36.2° N
일본
이시카와현 남부, 다이쇼지강 계곡을 따라 자리한 온천 마을이에요. 린이 추천하는 야마나카 칠기 목공방과 구타니야키 가마, 유게카이도와 가쿠센케이 일대의 과자점과 카페, 식당을 소개해요.
야마나카 온천에서 먹고 싶은 것

온천 달걀
Yusen Tamago (Yamanaka hot-spring eggs)
야마나카 온천수로 흰자와 노른자 모두 크림처럼 부드럽고 걸쭉하게 익힌 온천 달걀이에요. 현지에서는 온천을 ‘유센’이라고 불러 이 달걀도 ‘유센 다마고’라는 이름으로 즐겨 먹어요.
기쿠노유 남탕 카운터에서 달걀을 사서 바로 앞 달걀 삶는 곳에서 40~90분 정도 삶아 먹거나, 고데센에서 특제 다시 육수가 곁들여진 온천 달걀을 살 수 있어요.

냐냐 만주
Nyaa-Nyaa Manju (brown-sugar and miso bun)
흑설탕과 현지산 미소를 섞어 만든 얇은 피로 홋카이도산 팥을 곱게 걸러 만든 앙금을 감싼 만주예요. 일본의 옛 타원형 금화인 고반 모양으로 빚어 쪄요. 쇼와 초기, 유서 깊은 료칸 주인의 제안으로 가가 방언에서 아가씨를 뜻하는 ‘냐냐’를 이름에 넣어 만들었어요.
한입 크기로, 일 년 내내 차에 곁들여 즐기는 과자예요. 유게카이도를 거닐며 간식으로 먹거나 상자에 든 선물용 과자로 사 갈 수 있어요.
먹을 수 있는 곳

가노가니·고바코가니
Kano-gani & Kobako-gani (Kaga snow crab)
동해에 면한 인근 하시다테 어항 등에서 들어오는 대게예요. 하늘색 표찰이 달린 수컷은 ‘가노가니’, 몸속과 배 아래에 알을 품은 암컷은 ‘고바코가니’라고 불러요. 11월에 대게잡이 금어기가 끝나면 야마나카 온천의 료칸에서는 가이세키 요리로, 온천 거리의 식당에서는 온천수로 지은 게 솥밥 등으로 맛볼 수 있어요.
11월부터 3월까지 물에 삶거나 숯불에 굽고, 회나 샤부샤부, 솥밥으로도 즐겨요. 고바코가니는 그중 12월 말까지만 맛볼 수 있어요.(Nov–Mar)

구사당고
Kusa Dango (mugwort rice dumplings)
현지산 쌀가루에 산에서 뜯은 쑥을 넣어 반죽하고 볶은 콩가루를 묻힌 무첨가 구사당고예요. 가야노 지역에서는 봄 축제 때 집집마다 건강하고 무탈하기를 빌며 이 당고를 만들었어요. 그 풍습을 잇기 위해 헤이세이 2년(1990년)에 마을 어머니들이 가게에서 팔기 시작했어요.
보존료를 넣지 않아 만든 날 먹으면 갓 빚은 당고의 부드러운 식감과 볶은 콩가루·쑥의 풍미를 즐길 수 있어요(4월 중순~12월 10일 판매).(Apr–Dec)
지도에서 린의 추천을 보거나 나만의 경로 만들기
표시를 누르면 해당 장소를 볼 수 있습니다. 네모는 미술관이나 명소입니다. 「나만의 경로 만들기」에서 가고 싶은 곳을 이을 수 있어요.
지도를 불러오는 중
지도 데이터 © OpenStreetMap contributors
린의 추천
1 / 4
유노모토마치

유노모토마치의 프렌치 비스트로예요. 동네 채소 가게와 생선 가게에서 들여온 가가 지방의 산과 바다 식재료로 코스 요리를 만들어 와인과 함께 선보여요. 2026년에 10주년을 맞아요.
Mon–Sat 11:30–14:00 (LO 13:00), 18:00–21:00 (LO 20:00) · 휴무: 일요일(임시 휴무일도 있어요)
加賀市山中温泉湯の本町ク38
린의 메모 · 허구생선과 채소 코스에 와인을 곁들이고 싶어요. 현지 식재료의 깊은 맛을 느껴 보고 싶어요.
유게카이도·혼마치

야마나카 온천 혼마치의 식당이에요. 직접 만든 우동과 소바, 덮밥, 정식을 내요. 11시부터 14시 45분까지, 17시 30분부터 20시 45분까지 운영해요. 목요일과 매월 첫째 수요일에 쉬어요.
11:00–14:45, 17:30–20:45 (last order) · 휴무: 목요일 · 매월 첫째 수요일
加賀市山中温泉本町1-ヤ34
린의 메모 · 허구점심으로 직접 만든 우동을 먹고 싶어요. 매끄럽고 목 넘김이 좋은 면을 맛보고 싶어요.
스가타니·아라타니
산골 아라타니마치에 있는 수타 소바집이에요. 봄부터 초겨울까지 문을 열며, 메밀 알곡의 중심부를 빻아 만든 하얀 고젠 소바와 튀김을 곁들인 자루 소바인 덴자루를 내요.
加賀市山中温泉荒谷町ヌ42
린의 메모 · 허구산골 가게에서 맑은 풍미가 은은하게 남는 하얀 고젠 소바를 주문해 보고 싶어요.
우와하라·하세다
가미야다이에 있는 점심 식사 위주의 카페예요. 누룩과 노토 미소 같은 발효 식품을 넣은 향신료 카레를 한 가지부터 세 가지까지 골라 한 접시로 맛볼 수 있어요. 11시부터 18시까지 운영하며 월·화요일에 쉬어요.
加賀市山中温泉加美谷台1丁目116
린의 메모 · 허구발효 카레 3종 모둠을 먹어 보고 싶어요. 미소의 깊은 맛이 향신료를 부드럽게 감싸 줄 것 같아요.
1 / 3
유게카이도·혼마치

비정기 휴무 있음
1966년에 문을 연 복고풍 커피숍으로, 기쿠노유에서 걸어서 3분 거리에 있어요. 파초를 그린 스테인드글라스가 있는 매장에서 직접 볶은 원두로 사이펀 커피를 내려요. 9시부터 19시까지 운영하며 비정기 휴무예요.
9:00–19:00 · 휴무: 비정기 휴무2026년 11월 확인
加賀市山中温泉本町1-ヤ-6
린의 메모 · 허구스테인드글라스 아래에서 사이펀 커피를 마시며 잡맛 없이 깔끔한 쓴맛을 느껴 보고 싶어요.
가쿠센케이·고오로기바시

가쿠센케이 입구의 구로타니바시 바로 옆에 있는 옛 료칸을 고쳐 만든 카페예요. 핸드드립 커피와 모리노 케이크, 밥을 곁들인 비프 스튜를 내요. 카페는 10시부터 16시까지 운영해요.
Fri–Wed 10:00–16:00 (cafe LO 15:00; lunch 11:00–15:00, LO 14:00) · 휴무: 목요일
加賀市山中温泉東町1丁目ホ19-1
린의 메모 · 허구핸드드립 커피와 모리노 케이크를 주문해 진한 원두 향을 음미하고 싶어요.
유노모토마치
유노모토마치의 옛 민가를 개조한 카페예요. 스페셜티 커피와 수제 음료, 쌉쌀한 푸딩, 과일 샌드위치, 머핀 등을 내요.
加賀市山中温泉湯の本町ク27
린의 메모 · 허구커피와 푸딩을 함께 주문하고 싶어요. 푸딩의 쌉쌀한 맛이 커피와 잘 어울릴 것 같아요.
1 / 2
유노모토마치

메이지 38년(1905년)에 창업한 유노모토마치의 화과자점이에요. 계절에 맞춰 선보이는 건화과자 ‘솟토 히라쿠토’와 정교하게 빚은 고급 생화과자를 만들어요. 화요일 휴무예요.
Mon, Wed, Fri–Sat 09:00–16:00, Sun & Thu 09:00–13:00 · 휴무: 화요일
加賀市山中温泉湯の本町ク-8
린의 메모 · 허구‘솟토 히라쿠토’를 한 상자 사서 입안에서 사르르 녹는 건화과자를 맛보고 싶어요.
유게카이도·혼마치

메이지 38년(1905년)에 창업한 유게카이도의 화과자점이에요. 흑설탕과 현지산 미소 향이 나는 피에 도카치산 팥을 곱게 걸러 만든 앙금을 넣은 ‘냐냐 만주’와 냐냐 소프트아이스크림을 팔아요.
8:00–17:00 · 휴무: 수요일 · 1월 1일 · 1월 2일
加賀市山中温泉本町2丁目ナ24
린의 메모 · 허구냐냐 만주와 냐냐 소프트아이스크림을 먹어 보고 싶어요. 만주 겉피에서 나는 흑설탕과 미소의 향이 기대돼요.
1 / 4

야마나카 온천에서 만든 것
야마나카 칠기는 나뭇결을 따라 세로로 목재를 재단하는 ‘다테기도리’ 등 목공 물레로 칠기의 나무 바탕을 깎는 기술로 알려져 있어요. 400년 이상의 역사를 지녔으며, 습도가 높은 이 계곡 마을에서는 공방들이 나무를 얇게 깎아 사발과 차통을 만드는 전통을 이어 가고 있어요.
Yamanaka Lacquerware·사진: MUSUBI KILN / CC BY-SA 2.0 (위키미디어 공용)
가쿠센케이·고오로기바시

고오로기바시 근처에 있는, 1908년 창업한 목기 공방 '가토 미키오 상점'의 직영점이에요. 차통 KARMI와 얇게 깎은 술잔 TOHKA 등 야마나카 칠기 그릇이 진열되어 있어요. 목요일 휴무예요.
9:00–17:00 · 휴무: 목요일2026년 11월 확인
加賀市山中温泉こおろぎ町ニ-3-7
린의 메모 · 허구공기를 밀어내듯 스르륵 들어맞는 KARMI 차통의 뚜껑을 직접 닫아 보고 싶어요.
스가타니·아라타니

스가타니마치에서 나무 바탕을 깎는 일부터 옻칠까지 자체 공방에서 하는 아사다 칠기공예의 직영점이에요. 느티나무와 벚나무로 만든 그릇, 일본 전통 양초의 그을음으로 무늬를 내는 무라쿠모누리 제품 등을 판매해요.
Weekdays 9:00–17:00 · 휴무: 연말연시
加賀市山中温泉菅谷町ハ215
린의 메모 · 허구일본 전통 양초의 그을음으로 은은하고 고운 무늬를 낸 무라쿠모누리 그릇을 보고 싶어요.
우와하라·하세다

1909년 창업한 모리타 칠기가 운영하는 그릇과 식물 가게예요. 유리창 너머로 나무를 깎는 장인과 옻칠 장인의 작업을 볼 수 있어요. 누리모노 조칸의 그릇과 나무를 얇게 깎아 만든 조명, 관엽식물이 진열되어 있어요.
10:00–17:00 · 휴무: 수요일2026년 11월 확인
加賀市山中温泉上原町ワ531
린의 메모 · 허구유리창 너머로 작업 모습을 보고 나서 그릇을 골라 보고 싶어요. 가볍고 손에 잘 감기는 그릇을 찾고 싶어요.
1 / 2

가쿠센케이·고오로기바시

가쿠센케이 입구 근처에 있는 구타니야키 가마의 매장이에요. 산화철 안료로 붉게 칠한 격자창이 달린 전통 가옥에 자리해요. 1층에서는 구타니야키 그릇과 소품을 판매하고, 2층 공방에서는 물레로 도자기를 빚거나 유약 위에 그림을 그려 볼 수 있어요.
9:00–17:00 (closed 12:00–13:00) · 휴무: 목요일2026년 11월 확인
加賀市山中温泉東町1丁目マ22
린의 메모 · 허구1층에서 색이 선명한 구타니야키 소접시 두 개를 비교해 보고, 그중 하나를 사 오고 싶어요.
1 / 3
유게카이도·혼마치

비정기 휴무 있음
1930년 창업한 하타 칠기점이 유게카이도에서 운영하는 직영점이에요. 야마나카 칠기의 나무 바탕을 살린 ‘col.’과 ‘SOJI’, ‘오요키’ 등을 판매해요. 10시부터 17시까지 운영하며 수요일에 쉬어요.
10:00–17:00 · 휴무: 수요일 (비정기 휴무 있음)2026년 11월 확인
加賀市山中温泉湯の出町レ23 商山堂ビル1F
린의 메모 · 허구나무 바탕을 살린 그릇을 직접 들어 보고 싶어요. 나뭇결의 부드러운 감촉을 느껴 보고 집에서 쓸 그릇을 하나 고르고 싶어요.
유게카이도·혼마치
유게카이도의 미나미마치에 있는 숍 겸 카페예요. 이시카와현의 전통 공예 기술을 살린 잡화와 액세서리, 이시카와현에서 생산한 먹거리를 판매해요. 9시 30분부터 18시 30분까지 운영하며 수요일과 매월 둘째·넷째 목요일에 쉬어요.
加賀市山中温泉南町ロ11
린의 메모 · 허구카페에서 잠시 쉬면서 공예 소품을 둘러보고 싶어요. 손으로 만든 섬세한 부분까지 찬찬히 살펴보고 싶어요.
가쿠센케이·고오로기바시

가쿠센케이 입구 근처에 있는 야마나카 칠기 매장이자, 장인의 공방을 둘러보는 예약제 프라이빗 투어의 거점이에요.
加賀市山中温泉東町1丁目マ21
린의 메모 · 허구매장의 야마나카 칠기를 둘러보고 싶어요. 차분한 옻칠의 윤기와 손에 착 감기는 느낌을 확인해 보고 싶어요.
지역별로 보기
린은 가상의 여행자입니다. 편집부가 실제 운영 여부를 확인한 가게만 소개합니다(2026-11-12 확인). 방문 전 공식 사이트에서 영업시간과 휴무일을 확인해 주세요. 유료 게재는 별도로 표시합니다. 사진 삭제를 원하시는 가게는 editor@vual.jp(으)로 연락해 주세요. 바로 내리겠습니다.
볼거리 — 미술관과 명소(랜드마크)

명소 · Kakusenkei Gorge & Korogi Bridge
고오로기바시
가쿠센케이를 가로지르는 다리로, 전체를 편백나무로 만들었어요. 2019년에 다시 놓인 지금의 다리는 4대째예요. 이곳에서 구로타니바시까지 1.3km의 계곡 산책로가 이어져요.

명소 · Kakusenkei Gorge & Korogi Bridge
아야토리하시
고오로기바시와 구로타니바시의 거의 중간 지점에 놓인 길이 94.7m의 보행자 전용 다리예요. 꽃꽂이 유파인 소게쓰류의 당주 데시가하라 히로시가 설계한 붉은빛이 도는 보라색 S자형 다리로, 누구나 자유롭게 건널 수 있어요.
명소 · Yuge Kaido & Honmachi
소유 기쿠노유
남탕과 여탕이 서로 다른 건물에 있는 야마나카 온천의 공동 목욕탕이에요. 마쓰오 바쇼의 하이쿠에서 이름을 따왔으며, 7시부터 22시까지 운영해요(매월 둘째·넷째 화요일 휴무).

명소 · Yuge Kaido & Honmachi
야마나카자
기쿠노유 여탕 옆에 자리한, 민요 야마나카부시를 소개하는 공간이자 관광 안내소예요. 옻칠한 기둥과 마키에로 장식한 격자 천장이 있고, 주말과 공휴일에는 게이코 공연단이 ‘야마나카부시 사계절의 춤’을 선보여요.

예술 · Yuge Kaido & Honmachi
야마나카 온천 바쇼노야카타
1905년에 지어진 한 료칸의 별장을 정비한 전시관이에요. 마쓰오 바쇼와 관련된 물건과 야마나카 칠기 명작을 전시해요. 9시부터 17시까지 운영하며 수요일은 휴무예요.
이곳은 마을의 주요 랜드마크입니다. 공식 사이트에서 개방 여부를 확인했습니다(2026-11-12 확인). 방문 전 운영시간과 휴관일을 확인해 주세요.
야마나카 온천에서 떠나는 당일치기 여행
대표 명소
The head temple of the Soto sect of Zen Buddhism, it is still a training monastery where many monks practice strictly. Best in May for fresh greenery and November for autumn foliage.
A scenic place with steep cliffs and globally rare columnar jointing of pyroxene andesite. Best in the evening for sunset views.
A Japanese garden built by the lords of the Kaga Domain, ranked as one of the Three Great Gardens of Japan, and offering beautiful seasonal scenery. Famous for snow-viewing ropes in winter and cherry blossoms in spring.
A historic district with preserved tea house architecture from the Edo period, offering a glimpse into traditional culture. Early morning walks are recommended.
숨은 명소
A historic Hakusan shrine founded in 717 whose vast cedar-shaded grounds are carpeted end-to-end in lush green moss. Lush moss is most vivid from May to October and autumn leaves peak in November; visit early morning for quiet stone-paved paths.
A hilltop castle in Ono that appears to float above a sea of morning clouds from autumn to spring. Sea-of-clouds views peak from October to November around dawn to 9:00 AM; castle keep opens 9:00–16:00 (17:00 Apr–Sep).
The head shrine of over 3,000 Hakusan shrines across Japan, approached along a mossy stone path through ancient cedars. Visit early morning in June for lush moss or mid-November for autumn leaves along the 250m cedar approach.
거리는 도심에서 잰 대략적인 직선거리입니다. 교통편과 추천 일정은 각 명소 페이지에서 확인하세요.
자주 묻는 질문
야마나카 칠기: GATO MIKIO/1(가토 미키오 원) (가쿠센케이·고오로기바시), うるしの器 あさだ(우루시노 우쓰와 아사다) (스가타니·아라타니), 工房 静寛(고보 조칸) (우와하라·하세다)
구타니야키: 九谷焼窯元 きぬや(구타니야키 가마모토 기누야) (가쿠센케이·고오로기바시)
공예: 畑漆器店 直営店(하타 싯키텐 초쿠에이텐) (유게카이도·혼마치), Amu Shop & Cafe(아무 숍 앤 카페) (유게카이도·혼마치), CRAFTOUR(구라후쓰아) (가쿠센케이·고오로기바시)
山中石川屋 本店(야마나카 이시카와야 혼텐) (유게카이도·혼마치, 8:00–17:00)
御菓子調進所 山海堂(오카시 초신도코로 산카이도) (유노모토마치, Mon, Wed, Fri–Sat 09:00–16:00, Sun & Thu 09:00–13:00)
芭蕉珈琲(바쇼 고히) (유게카이도·혼마치, 9:00–19:00)
디저트: 山中石川屋 本店(야마나카 이시카와야 혼텐)
카페·차: 芭蕉珈琲(바쇼 고히)
식당: 山田食堂(야마다 쇼쿠도)
공예: 畑漆器店 直営店(하타 싯키텐 초쿠에이텐), Amu Shop & Cafe(아무 숍 앤 카페)
2026년 11월에 모든 가게의 영업 여부를 확인했습니다. 영업시간은 바뀔 수 있으니 방문 전 공식 사이트를 확인해 주세요.
야마나카 온천의 분위기가 마음에 들었다면
일본
이곳의 Amu Shop & Cafe(아무 숍 앤 카페)이(가) 마음에 들었다면 kitahama blue stories(기타하마 블루 스토리즈)(다카마쓰)도 둘러보세요.
일본
이곳의 CRAFTOUR(구라후쓰아)이(가) 마음에 들었다면 on la CRU.(온라쿠루)(가나자와)도 둘러보세요.
일본
이곳의 うるしの器 あさだ(우루시노 우쓰와 아사다)이(가) 마음에 들었다면 大川木工所(오카와 못코조)(오다와라)도 둘러보세요.
마을과 가게에서 만드는 물건과 내놓는 음식의 유사성을 기준으로 골랐습니다.