Sawara grew as an Edo-period river port on the Tone and Ono rivers, turning nearby rice harvests and local water into sake, mirin and soy sauce. Breweries such as Baba Honten, Tokun and Shojyo still make them in the old merchant quarter. 3 places, chosen by Rin and checked by the editors.
Katori Kaido
馬場本店酒造
Irregular closing days
A brewery founded in the 1680s, making Saisho Shiro Mirin from domestic glutinous rice by traditional hand methods alongside sake such as Kozen. Irregular holidays.
9:00–17:00 · Closed: Irregularchecked Nov 2026
香取市佐原イ614-1
RinI bought a bottle of Saisho Shiro Mirin for cooking. Clear amber in the bottle.

Katori Kaido
東薫酒造
A sake brewery founded in 1825, brewing Daiginjo Kanau and Ginjo Futarishizuka, with a direct-sales shop. Brewery tours are suspended.
Closed: Wednesdays (open on public holidays and during the Iris Festival)
香取市佐原イ627
RinI bought a bottle of Futarishizuka at the shop. It had a crisp, clean taste.
Ono River
いかだ焼本舗 正上
A soy sauce and tsukudani shop founded in 1800 in a Chiba-designated cultural property beside the Ono River, known for skewered wakasagi ikada-yaki and powdered soy sauce.
香取市佐原イ3406
RinI bought powdered soy sauce at the old shop. The soy aroma rose from the jar.

Sawara · Sake, Mirin & Soy Sauce BrewingSawara · Tamajime Sesame Oil PressingSawara · CraftSawara · SweetsSawara · FoodSawara · Cafés
All of Rin's Sawara →Rin is a fictional traveller. Every place here was checked by the editors to exist and be open. Please confirm hours on the official site before you go. If you are the shop and would like a photo removed, write to editor@vual.jp and we will take it down at once.